Prevod od "žádné právo" do Srpski


Kako koristiti "žádné právo" u rečenicama:

Neměla jste žádné právo to dělat!
Ti nemaš prava da radiš to!
Nemáte žádné právo zatknout kohokoliv bez zatykače, to přece víte.
Znaš da nemaš pravo nikoga uhapsiti bez naloga.
Neměla jsi na to žádné právo.
Nisi imala prava da mi to oduzmeš.
Nemáte žádné právo se mnou takhle mluvit.
Nemas prava da razgovaras samnom tako.
Po tom projevu nemáš žádné právo říkat mi, co můžu dělat se svou lodí.
Nemoj mi govoriti što smijem, a što ne poslije ovoga govora!
A neuplatňuji žádné právo na vůdcovství.
Ја нисам претендовао на позицију вође.
Předpokládám, že když řeknu, že nemáte žádné právo abyste to udělali, vezmete to jako přiznání?
Pretpostavljam da ako kažem da to niste imali pravo napraviti, da æe to biti protumaèeno kao da sam ja kriv.
Chlape, neměl jsi žádné právo to udělat, je to můj život!
Nemaš pravo da to radiš. To je... To je moj život.
Hahnová neměla právo se mnou tak mluvit, neměla žádné právo.
Hahn nije imala pravo tako prièati sa mnom.
Nemáš žádné právo mi takhle posírat mou budoucnost.
Nisi imao pravo da se mešaš u moju buducnost.
Jen proto, že se ti rozpadl vztah, nemáš žádné právo rozvrátit ten můj.
Samo zato što je Vaš odnos izašao na videlo ne daje vam bilo kakvo pravo da me rasplaèete.
Neměl jsi žádné právo mi tohle udělat.
To nije bilo u redu od tebe!
Neměla jsi žádné právo... o ní mluvit...
Nisi imala pravo... da govoriš o toj ženi.
Neměl jsem žádné právo ji soudit..
Nisam imao pravo da je osudjujem.
Nemají žádné právo se tu takhle objevit.
Nemaju prava da se tako pojave.
Nemáte žádné právo nás tady držet.
Nemate nas prava držati ovdje. Želim odvjetnika.
Sunaino, možná nemám žádné právo tě soudit, ale mám právo matky se strachovat.
Sunaina, možda nemam pravo da sudim, ali imam majèinsko pravo da brinem.
Nemáte žádné právo nás nutit k reformám.
Nemate pravo da nas kao radnu snagu koristite za vašu reformu!
Jestli sbírka takových předmětů existuje, nemá vláda žádné právo ji zadržovat.
Ako ova kolekcija predmeta postoji, vlada nema pravo da to zataškava.
Krom toho, nemám žádné právo být vůbec žárlivý.
Osim toga, nemam pravo da budem ljubomoran.
Vím, že nemám žádné právo od vás žádat...
Svesna sam da nemam pravo da ovo tražim od vas, ali molim vas...
Ty... Nemáš žádné právo diskutovat o ničem, co dělám.
Ti... ti nemaš nikakvog prava da prièaš o bilo èemu što ja radim.
Nemáš žádné právo diskutovat o ničem, co dělám.
Nemaš prava da govoriš ništa o bilo èemu što sam uradio.
Nemáš žádné právo zatahovat Aleca do svého světa.
Nemaš prava da uvlaèiš Aleka u svoj svet.
Neměli žádné právo ti takhle domlouvat.
Nisu imali pravo da ti to urade.
Nemáš žádné právo, držet ho v zajetí.
Niste imali pravo da ga zadrži u zarobljeništvu.
Nemáš žádné právo provádět své experimenty na mých dětech!
Nemaš prava da radiš eksperimente na mojoj deci!
Jediné, co se tam tvrdí, je, že Kongres nemá žádné právo vyšetřovat, jak volíme nebo kde se modlíme, co si myslíme, říkáme nebo jak natáčíme filmy.
Sve što piše je da Kongres nema pravo da istražuje kako glasamo, gde se molimo, šta mislimo, govorimo ili kako pravimo filmove.
Eddie, něco takovýho neukončíš tím, že jim dáš to, o co nemají žádné právo žádat.
Edi. Ne možeš završiti takvo nešto. Tako što si im dao ono što nisu imali pravo da traže.
Nemáš žádné právo, sám nepiješ teprve 15 dnů.
Spusti se malo s oblaka, trezan si tek 15 dana.
Pane, nemáte žádné právo narušovat tento soud.
Gospodine, nemate šta da tražite pred ovim sudom.
Proti tomu není žádné právo, nebo jo?
NEMA VALJDA NEKI ZAKON PROTIV TOGA ZAR NE?
Nemáte žádné právo tady pobývat, takže jestli neodejdete dobrovolně, nechám vás vyhodit.
Nemate zakonsko pravo da budete ovde, pa ako ne odete, moraæu da vas uklonim.
Její email byl přečten, a promluvila na ústředí Organizace spojených národů, kde řekla: "Pokud zde není žádné právo na soukromí, pak zde nemůže být skutečná svoboda projevu a názoru a tím pádem nemůže být žádná skutečná demokracie."
Njeni mejlovi su čitani, i ona je govorila u sedištu Ujedinjenih nacija, rekavši: "Ukoliko nema prava na privatnost, ne može biti istinske slobode izražavanja i mišljenja, pa ne može biti ni istinske demokratije".
Neexistuje žádné právo na to učit děti o jídle na základní nebo střední škole. Neučíme děti o jídle.
Ne postoji ustavno pravo da učimo decu o hrani, u osnovnoj ili srednjoj školi. Ok? Ne učimo decu o hrani.
0.85489201545715s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?